ПРОГРАМ „PLAY ШИМБОРСКА“ У ИЗВОЂЕЊУ ДАНИЈЕЛЕ УГРЕНОВИЋ ПРЕМИЈЕРНО 29. ЈАНУАРА У МУЗЕЈУ НАРОДНОГ ПОЗОРИШТА

У оквиру циклуса „Читалиште-позориште“, у четвртак 29. јануара (19,30), у Музеју Народног позоришта биће премијерно изведен нови програм под називом „Play Шимборска“, у интерпретацији глумице Националног театра Данијеле Угреновић.
У питању је адаптација стихова чувене пољске песникиње, добитнице Нобелове награде, Виславе Шимборске, коју је урадио драмски писац Милош Николић.
Он је користио преводе Бисерке Рајчић и Петра Вујичића, а при адаптацији је пошао од несумњиве песникињине„ радoсти писања“ и запитао се: „Како, дакле, играти ову Радост писања, a не показати претерану радост у самој игри?“ и одговорио:
„Мислим да је најбоље радовати се игри исто онако како се и Шимборска радује писању...“
Пре почетка програма, уводну реч одржаће госпођа Рајчић, писац и преводилац с пољског, руског, чешког, словачког, бугарског и словеначког језика.
Шимборска (1923 — 2012) је у својој поезији често користила иронију, парадокс, контрадикцију и недореченост да би осликала филозофске теме и интересовања.
Њена поезија је препуна егзистенцијалних питања и рефлексија о људима као индивидуама и члановима људске заједнице.
Улаз у Музеј Народног позоришта је бесплатан.
М.Б.

Прочитајте још архивираних вести